قررت المحكمة الإدارية اليوم (31/1/2005) برفض طلب مركز البحرين لحقوق الإنسان بوقف تصفية مركز البحرين و ألزم المركز بتحمل كافة مصاريف الخاصة بالمحاماة ، و على صعيد آخر و في خارج اروقة المحاكم قرر إدارة المركز الموافقة على طلب المحامي احمد الذكير (المتواجد بجلسة النطق بالحكم) باستئناف الحكم الصادر .

في زحمة قانون الجمعيات تم تأسيس مركز البحرين لحقوق الانسان و الذي اهتم بشكل مباشر بقضايا المواطن البحريني الحقوقية و حاول جاهدا حلها ، و لكن كما يقال ( بقاء الحال من المحال) ..

Gulf Daily News - 26 January 2005

By ROBERT SMITH

BAHRAIN has been criticised by human rights activists for its track record on combating racial discrimination. Weak legislation, double standards within the system, a lack of public awareness campaigns and an absence of the topic from the national curriculum are just some of the reasons given.

They also accused Bahrain of failing to implement all articles of the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination, which it signed back in March 1990.
The criticisms are spelled out in a shadow report submitted to the United Nations (UN) by members of the now-dissolved Bahrain Centre for Human Rights (BCHR) and the International Federation for Human Rights.

في اجتماعها السنوي الثالث انتخبت الجمعية العمومية لمركز البحرين لحقوق الانسان مجلس ادارة المركز للعامين القادمين. وقد فاز في التصويت كل من عبدالهادي الخواجة ونبيل رجب وجواد العصفور وفوزية ربيعة وزهراء مرادي. فيما تساوى كل من حسين الحداد وقاسم الفردان كعضو احتياط أول وثاني، وتساوى احمد سلطان وعباس عبدالعزيز كعضو احتياطي ثالث.

أين برنامجك ووعودك بالضمان الاجتماعي، والتأمين ضد البطالة، والحد الأدنى للأجور، وبحرنة الوظائف يا وزير العمل؟

في هذا المكان المقدس الطاهر، نعقد المؤتمر التأسيسي للباحثين عن العمل، والذين يعانون من تدهور الأوضاع المعيشية بسبب الرواتب المتدنية والضعيفة.

Gulf Daily News - Vol XXVII NO. 303 - Monday 17 January 2005

By ROBERT SMITH

HUMAN rights activists will send a shadow report to the UN to accompany Bahrain's official submission on efforts to combat racial discrimination in the country.

Both will be considered by the Committee on the Elimination of Racial Discrimination, which comes under the office of the UN High Commissioner for Human Rights.

The shadow document has been compiled by members of the now-dissolved Bahrain Centre for Human Rights (BCHR).

They have been granted observer status at the 66th session of the committee, which starts at the UN offices in Geneva next month.

لابد في البداية من مساندة مبدأ إتاحة المجال للتعبير عن الرأي الآخر في موضوع المشاركة في الانتخابات النيابية المقبلة أو مقاطعتها.

AMNESTY INTERNATIONAL
PRESS RELEASE

AI Index: MDE 04/002/2005 (Public)
News Service No: 007
10 January 2005

Manama, Bahrain: Governments of the Gulf Cooperation Council (GCC) - Bahrain, Kuwait, Oman, Qatar, Saudi Arabia and the United Arab Emirates (UAE) - must wait no longer to address inherent violence and discrimination against women in their countries, a conference for activists from GCC countries concluded Sunday.

At least 60 participants from GCC countries, including some from Yemen, agreed at the end of a two-day conference that the most imperative need to stop violence against women was for their governments to reform existing laws that discriminate against women and introduce and implement laws that offer them safeguards.

يلاحظ بأن قانون الجمعيات البحريني يشمل مؤسسات متنوعة المقاصد والطبيعة، بما في ذلك الجمعيات السياسية وحقوق الانسان والجمعيات المهنية والثقافية والاجتماعية، والجمعيات التي تمثل الفئات مثل النساء والشباب والجاليات الاجنبية، اضافة الى الاندية الرياضية وغير ذلك.

بعد اجتماع تشاوري حضره معظم أعضاء مركز البحرين لحقوق الإنسان العاملين والمتطوعين، عقدت الجمعية العمومية للمركز اجتماعا استثنائيا قررت فيه بالإجماع استئناف نشاط المركز فورا، مع متابعة القضية التي رفعها المركز ضد وزارة العمل في القضاء باعتبارها اختبار لمصداقية واستقلالية القضاء والمحكمة الدستورية.

عقدت اليوم 2/1/2005 الجلسة الخاصة بقضية حل مركز البحرين لحقوق الانسان من قبل الحكومة البحرينية ، وقدم محامين المركز مرافعات المركز و قد اعطى القاضي محامي الحكومة مهلة الى تاريخ 16/1/2005 لتقديم مرافعاتهم بخصوص القضية المذكوره..